七步成诗全诗翻译 英语翻译 文帝尝令东阿王

英语翻译 文帝尝令东阿王七步中作诗,不成者行大法；应声便为诗曰：‘煮豆魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植在七步之内作成一首诗,作不出的话,就要动用死刑.曹植应声便作成一诗：“煮豆持作羹,漉菽以为汁.箕在釜下燃,豆在釜中泣：‘本自同根生,相煎何太急。

《七步成诗》的文言文翻译魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植在七步之内作成一首诗，作不出的话，就要动用死刑。曹植应声便作成一诗：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。箕在釜下燃，豆在釜中泣：‘本自同根生，相煎何太急／”魏文帝听了深感惭愧。

七步诗 [三国·魏]曹植 煮豆持作羹, 漉豉以为汁. 萁在釜下燃, 豆在釜中泣. 本自同根生, 相煎何太急. 【译文】 锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下豆汁来做成羹,把豆渣压干做成豆豉.豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣.你小编本来是同条根上生最浪漫的事就是和你去旅行，或许是某座高山的云雾，或许是某个海边的星空，或许是某片丛林的花海，小编们沿途记录彼此的笑脸，和属于小编们的风景，好吧，其实小编是开玩笑的，只要是跟你一起，去便利店买冰淇淋，或是在路边吃油条大饼，都超级浪漫的。

七步诗 第1版 [三国·魏] 曹植 煮豆燃豆萁， 豆在釜中泣。 本是同根生， 相煎何太急？ 七步诗 第2版 [三国·魏] 曹植 煮豆持作羹，漉豉以为汁。 萁在釜下燃，豆在釜中泣。 本是同根生，相煎何太急？ 七步诗 第三版 [三国·魏] 曹植 煮豆持作羹。

《七步成诗》古代文的翻译，请具体点

你是说曹植的《七步诗》吗？ 锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去留下豆汁来做羹。豆茎在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子与豆茎本来是同一条根上生出来的。

六句《七步诗》弄懵小学生 琪琪是小学二年级学生，以前能非常熟练地背出四句的《七步诗》，可是看到课本上写着六句，不由发出疑“怎么跟老师教的不一样啊？” “六句”版源自标准原著 《小学生必背古诗词》的版权人何先生接受采访时说。

黄子华 七步成诗翻译成国语

广东话译为中文版： 这个世界就是要你七步成诗 很短时间想到怎搞只是ABC 这边想完，那边又来，这才真的糟糕 才走几步想到的事怎会不弱智 所以说，做人最要紧是看转数 但是天天不停转你不得不气躁 你想躲着静一静。

七步诗 [三国·魏]曹植 煮豆持作羹, 漉豉以为汁。 萁在釜下燃, 豆在釜中泣。 本自同根生, 相煎何太急。 注释译文 【注释】 持：用来。 羹（gēng）：用肉或菜做成的糊状食物。 漉（lù）：过滤。 菽（shū）：豆的总称。

《七步诗》做首诗的翻译和作者简介.

以上就是星座物语网为大家整理的七步成诗全诗翻译内容,如果觉得本站更新的资源对您有帮助 不要忘记分享给您身边的朋友哦！

本文链接：http://www.changca.cn/xingzuodaquan/359.html

转载：感谢您对网站平台的认可，以及对我们文章内容的青睐，非常欢迎各位朋友分享到个人站长或者朋友圈，但转载请说明文章出处。