您当前位置:首页 > 星座大全 >
游僧卖药的文言文翻译 阅微草堂笔记的翻译,原文
2020-11-06星座大全 0人已围观
简介 阅微草堂笔记的翻译,原文:河间有游僧,卖药于市……清·纪昀《阅微草堂笔记》白话释义: 河间县有一个四处游走的僧人,在集市上卖药。先在放一尊铜佛在桌案上,旁边盘子里存放药丸,铜佛伸手像是要拿东西的样子。 有买药的人,先...
阅微草堂笔记的翻译,原文:河间有游僧,卖药于市……清·纪昀《阅微草堂笔记》白话释义: 河间县有一个四处游走的僧人,在集市上卖药。先在放一尊铜佛在桌案上,旁边盘子里存放药丸,铜佛伸手像是要拿东西的样子。 有买药的人,先要向铜佛祈祷,然后就双手捧着药盘靠近铜佛,如果是可以医治的病。
《河间游僧》文言文的翻译【全文的翻译】
译文 河间县有一个四处游走的和尚,在集市上卖药。先在桌子上放一尊铜佛,旁边盘子里盛着药丸,那铜佛伸手像是要拿东西的样子。来买药的,先要向铜佛祈祷,然手双手捧着药盘靠近铜佛。如果病可治,盘中药丸就会跳到佛手里;如果病难治好。
河间有游僧,卖药于市,以一铜佛置案上,而盘贮药丸,佛作引手取物状。《游僧卖药》中说,河间府有个卖药的和尚,把一尊铜佛放在桌子上,用盘子盛放药丸,铜佛作出伸手取东西的样子,有人来买药,先向佛祈祷,然后捧着盘献到佛前。病能治的,药丸就跳进佛的手中,病难治的,药丸就不跳。
1.旱斯具舟 热斯具裘 2.河间游僧 3.卖柴翁殴宦官 4.千金之裘,非一狐之1.天旱要准备船只,天热要缝制裘皮衣. 2.河间府有个卖药的和尚,把一尊铜佛放在桌子上,用盘子盛放药丸,铜佛作出伸手取东西的样子,有人来买药,先向佛祈祷,然后捧着盘献到佛前。病能治的,药丸就跳进佛的手中,病难治的,药丸就不跳。
蜀贾三人,皆卖药于市。其一人专取良,计入以为出,不虚价,亦不过取赢。一人良不良皆取焉,其价之贱贵,惟买者之欲,而随以其良不良应之。一人不取良,惟其多卖,则贱其价,请益则益之,不较。于是争趋之,其门之限月一易。岁余大富。
推荐一个中文翻译成文言文的在线翻译
没有这样的在线翻译网站。 流行语翻译成文言文的句子: 三分钟热度的小编却喜欢你这么久,丢三落四的小编却把你记的那么清楚,不是小编喜欢的样子你都有,而是你有样子的小编都喜欢。
丑的人都睡了,帅的人还醒着。 翻译:玉树立风前,驴骡正酣眠。 抱怨工作与生活之间没能很好地平衡,这不过是一种自小编放纵的行为。
每天都被自己帅到睡不着 翻译:玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠。 孤孤单单看着飘落的尘埃,一草一木知道飞雁不再来。无声无息的你小编终于明白,静静悄悄地走再让尘土埋。
华佗治病文言文翻译(原文见下)
佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下,家人车载欲往就医。佗闻其呻吟,译文 (一天),华佗走在路上,看见有一个人患咽喉堵塞的病,想要吃东西却不能下咽,家里人用车正载着他想要去分享医。华佗听到病人的呻吟声,就停车去诊视,告诉他们说:“刚才小编来的路上有家卖饼的,有蒜泥和醋,你向店主买三升来喝。
《卖蒜老叟》又名《卖蒜叟》,是清代袁枚写的一篇古文。文章写的是一个以卖大蒜为业的老人,他职业虽然普通,但有着神奇的功力的故事。【原文】 南阳县有杨二相公者,精于拳勇。能以两肩负两船而起,旗丁数百以篙刺之,篙所触处。
文言文《不龟手之药》的翻译
宋国有个人善于炮制防止冻裂的不龟(jun)手之药,他的家族靠着这个祖传秘方,世世代代以漂洗丝絮为业,始终勤勤恳恳,披星戴月,但由于收入菲薄,生活总是很贫困。 有位远道而来的客人,听说有不龟手之药的秘方,愿以百金分享购。
有一个在郑国卖珠宝的楚国人。他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子,将盒子用桂椒调制的香料熏制,用珠宝和宝玉点缀,用美玉连结,用翡翠装饰,用翠鸟的羽毛连缀。有个郑国人把匣子买了去,却把匣子里面的珠子还给了他,这可以说。