横塘路贺铸翻译 横塘路，北宋，贺铸的诗，

横塘路，北宋，贺铸的诗，译文小编不是什么淑女，心情不好的时候，小编也想优雅地骂个脏话

原文： 凌波不过横塘路，但目送，芳尘去。锦瑟年华谁与度？月台花榭，琐窗朱户，只有春知处。 碧云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。试问闲愁能几行？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。 译文： 轻移莲步不再越过横塘路，只有用目力相送。

《青玉案·横塘路》翻译，赏析

希望能得到《青玉案·横塘路》的翻译和赏析，最好能主观的鉴赏多一些，少轻移莲步不再越过横塘路，只有用目力相送，他象芳尘一样飘去。正是青春年华时候，可什么人能与她一起欢度？是月台，是花榭，是雕饰的窗，是紧闭的朱户，这只有春天才会理解她内心的深处。 凌波不过横塘路，但目送，芳尘去。

“贺铸，字方回，卫州人……”翻译全文

贺铸 （1052-1125） 字方回，自号庆湖遗老，祖籍山阴（今浙江绍兴），生长于卫州（今河南汲县）。长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头。孝惠皇后族孙，授右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。

翻译： 轻移莲步不再越过横塘路，只有用目力相送，她像芳尘一样飘去。正是青春年华时候，可什么人能与她一起欢度？是月台，是花榭，是雕饰的窗，是紧闭的朱户，这只有春天才会知道她的居处。 飘飞的云彩舒卷自如，芳草岸旁的日色将暮。

贺铸的《青玉案·凌波不过横塘路》是什么意思?

【注释】 凌波：形容女子走路时步态轻盈。 横塘：在苏州南十时许。 芳尘：指美人的行踪。 锦瑟华年：比喻美好的青春时期。 琐窗：雕刻或彩绘有连环形花纹的窗子。 冉冉：流动的样子。 梅子黄时雨：四五月梅子黄熟，基间常阴雨连绵。

踏莎行 秦观 赏析 横塘路 贺铸 赏析300字以内，有踏莎行 秦观 雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。 可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。 郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去？ 秦观词作鉴赏 此词为作者绍圣四年（1097）贬谪郴州时旅店所写。

各位，分享助。帮忙用散文的语言描绘翻译贺铸《青玉你的玉步不肯来到横塘，小编只有目送你离去。但现在不知你与谁相伴，共度这花样的美好年华？在那修着偃月桥的院子里，朱红色的小门映着美丽的琐窗。只有春风才能知道你的归处。 天上飞云在空中拂过，长满杜蘅的小洲在暮色中若隐若现。

凌波不过横塘塘路，但目送，芳尘去。——眼看此女走近又离去。 锦瑟华年谁与度？——猜想她住什么地方？有夫否？ 月台花榭，琐窗朱户，只有春知处——或许是那女子气质高雅，使人想他应住在这种“月台 花榭，琐窗朱户”的华屋吧。

贺铸《横塘路》 全文若问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。

以上就是星座物语网为大家整理的横塘路贺铸翻译内容,如果觉得本站更新的资源对您有帮助 不要忘记分享给您身边的朋友哦！

本文链接：http://www.changca.cn/xingzuodaquan/509.html

转载：感谢您对网站平台的认可，以及对我们文章内容的青睐，非常欢迎各位朋友分享到个人站长或者朋友圈，但转载请说明文章出处。