李煜《蝶恋花·春暮》 译文： 夜间在亭台上踱着

译文： 夜间在亭台上踱着步子，不知道为何清明刚过，便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴，月亮在云朵的环绕下，散发着朦胧的光泽。桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香，不知道在园内荡着秋千。

满急的= =+希望大家帮助下。。谢

蝶恋花 唐·李煜 遥夜亭皋闲信步，乍过清明，早觉伤春暮。数点雨声风约住，朦胧淡月云来去。桃李依依春暗度，谁在秋千，笑里低低语.一片芳心千万绪，人间没个安排处. 诗词注解 （一题李冠作）此词通过作者暮春夜晚漫步时所见的景色。

李煜的《蝶恋花》遥夜亭皋闲信步，乍过清明，早觉伤春暮。数点雨声风约住，朦胧澹月云来去。 桃李依依春暗度，谁在秋千，笑里低低语？一片芳心千万绪，人间没个安排处。

遥夜亭皋闲信步， 乍过清明，早觉伤春暮。 数点雨声风约住， 朦胧淡月云来去。 桃李依依春暗度， 谁在秋千，笑里低低语。 一片芳心千万绪，人间没个安排处。 注： 1.遥夜：深夜。亭皋：水边的亭子。皋(gao一声)：沼泽。闲：悠闲。

遥夜亭皋闲信步,乍过清明,渐觉伤春暮;数点雨声风约住,朦胧澹月云来去. 桃李依依春暗度,谁在秋千,笑里轻轻语.一片芳心千万绪,人间没个安排处. 翻译： 深夜散步于小亭沼泽边，才过清明节，但觉的已经是晚春了，几滴春雨被风约束散漫着。

李煜 蝶恋花 抒发了作者怎样的感情?

此词通过作者暮春夜晚漫步时所见的景色，表达了词人起伏扬抑的伤春、相思情怀。全词以清景无限来烘托、暗示人物情感的变化，营造出一种深婉优美的意境。 “遥夜”交待时间，夜色未深，但也入夜有一段时间了。所行之地是“亭皋”。

蝶恋花 李煜介绍 翻译 赏析等

蝶恋花.春暮的修辞手法星座物语网。 《蝶恋花·春暮》是一首惜春伤时之作，作者存疑，有李冠之说和李煜之说。时节已过清明，桃杏芳香依然。

蝶恋花（遥夜亭皋闲信步）原文： 遥夜亭皋闲信步， 乍过清明，早觉伤春暮。 数点雨声风约住， 朦胧淡月云来去。 桃李依依春暗度， 谁在秋千，笑里低低语。 一片芳心千万绪， 人间没个安排处。 蝶恋花（遥夜亭皋闲信步）拼音解读： yáo yè tíng g小编终于知道小编单身的原因了，小编喜欢的不喜欢小编，喜欢小编的小编不知道。

本文链接：http://www.changca.cn/xingzuodaquan/605.html

转载：感谢您对网站平台的认可，以及对我们文章内容的青睐，非常欢迎各位朋友分享到个人站长或者朋友圈，但转载请说明文章出处。